自分のための備忘録のための投稿。 添付画像は、サハリンのローカル局の2023年7月4日の放送。 サハリンで初めて開催されたトレラン大会の様子を伝えていた（13:35～16:22） youtu.be 距離は13㎞、20㎞の2部門で、制限時間はそれぞれ3時間、4時間半。 参加者…

10月末にはロシア語能力検定試験がある。 で、2か月ほど前に過去問を10回分ぐらい取り寄せて、一通り解いてみた。 ТРКИとは違い、昔の受験英語みたいな問題で、自分の今の実力からは露文和訳は大丈夫だけど、和文露訳、口頭作文はけっこう難しい。 そもそも…

筋トレ系YouTuberで最近一番参考にしているのは「neofit」というチャンネル。 左胸にタトゥーを入れたお兄さんがトレーナーだが、見た目は優しいし、何より言葉使いが丁寧で発音もわかりやすいから、ロシア語学習としても充分に役立っている。 КАК УБРАТЬ ЖИ…

フェイスブックを眺めていたら知らない単語があったので、ひさしぶりにランニングのロシア語。 題材は「マラソンランナー」のFBページから。 知らない単語は「заброска」。 ただ、文脈から意味は分かった。いわゆる「ドロップバッグ」。ウルトラランナーだか…

ロシア人がわかる日本語というと、Tsunami「津波」とかSakura「桜」ぐらいしか思いつかないけど、Ekiden（駅伝）もランナーならばわかる人もいるみたいだ。 FBで今日最初にみつけた「マラソンランナー」の投稿。 近時、ロシアのランニング界で行われているレ…

スポーツクラブの会員になっているけど、最近は風呂＆サウナのために通っているだけで、スタジオではほとんどトレーニングしていない。 たまにはトレッドミルで走らないとね、、、。 今日、ネットでヒットした記事は、FBの「マラソンランナー」でのトレッド…

フルマラソンで世界新記録が達成されればニュース番組でも速報されるはずだが、ウルトラマラソンは一般のニュースでは放送されることもない。 ロシアのSNSは速報している。 4月24日の「マラソンランナー」（марафонец）のFBページ。 FBはMetaがロシア政府か…