ロシア国営放送。 ローカル局の放送は、あちこちたくさんユーチューブで見ることができるが、「ロシア1」とかのキー局は、ロシアのウクライナ侵攻直後は日本からの直接アクセスはできなくなっていた、、、と思う（実際は知らないけど、自分のPCからはアクセ…

ドイツの放送局「ビルド」のロシア語放送のユーチューブチャンネル。 静かで知性的な語り口のナタリア・ズバレービッチ教授のインタビュー。 画像の見出しは「2023年夏をロシアはどんな風に生きているか」。 出生率低下、ルーブルの為替、予算とかについて語…

毎日、チェックしているロシア国営放送のクリミアのローカル局。 ユーチューブで、ほぼリアルタイムでみることができる。 いつもは一日経っても、数100～数千程度の視聴回数なのに、クリミア橋爆破のニュースを扱ったチャンネルは、23時間後ですでに19万以上…

プーチンの怒りを買って、結局、尻すぼみに終わったプリゴージンの反乱。 ワグネルが軍管区司令部を占拠したロストフ・ナ・ドヌーの地元国営放送は、ワグネル部隊の撤退の様子を放映している。 youtu.be アナウンサーのニュース読みをそのまま訳してみると、…

ランニングで疲れて昼寝した後、スマホでユーチューブを開くと、コンプラのチャンネルがプーチンの声明をライブで流していた。 ワグネルは裏切り者だ、なんて言ってる。 何が起こっているのかよく分からず、ネットサーフィンしてみると、ロストフ・ナ・ドヌ…

ロシアが占領するへルソン州とクリミア半島を結ぶ橋の爆破については、ロシア国営放送のクリミアのローカル局も伝えている。 ユーチューブで見られるのは、2023年6月22日午後2時30分（現地時間）からのニュース番組。「ヴェスチ・クリム」というロシア国営放…

ほぼロシア語チャンネルばかりを登録しているユーチューブのマイリストになぜか日本語の見出しの動画がアップされてきた。 クリックしてみると、投稿者の言葉はロシア語。 5月28日のウクライナの首都キエフの中心部の様子を撮影した動画だった。 コピペして…

ウクライナ側の情報はユーチューブでも、当然ながら、ウクライナ語のチャンネルのほうが詳しい。 ウクライナ語はロシア語と同じスラブ語族だからある程度はわかる。 でも、まだウクライナ語の初級段階も終わっていない学習者には理解できない表現のほうが多…

5月23日、ロシアが併合を宣言したウクライナ・へルソン州での学校の卒業式の光景。 式典に掲げられているのは黄と青のウクライナ国旗ではなく、ロシアの三色旗。 さらに、参列者が直立不動で聞いているのもロシア国歌だ。 当地の親露派ユーチューバーの投稿…

ロシア西部ベルゴロド州の国営ローカル局「ヴェスチ・ベルゴロド」の24日の放送の翻訳。 見出しは「グライヴォロンスク地区で破壊工作グループが約500棟の建物を破壊」となっている。 0：00 アナウンサー：「ウクライナ軍はベルゴロド州への攻撃を止めてはい…

ロシアが侵攻して不法に併合したウクライナ東部のマリウポリ。 激しい戦闘で廃墟となったマリウポリだが、ロシアの巨大資本が参入して、建物、道路といった公共インフラの整備が急ピッチで進んでいる。 ユーチューブには、たくさんの親ロシア派ユーチューバ…

ウクライナ領内からの武装集団に攻撃されたロシア西部ベルゴロド州。 その州の国営放送のローカルニュース「ヴェスチ・ベルゴロド」は、ほぼリアルタイムでユーチューブでネット配信もされている。 5月24日朝のニュースでは、州内に出されていた「反テロ作戦…

YouTube動画のリストをながめていると、「ルカシェンコが息子たちと勝利記念碑に献花」って見出しの動画があった。 この日（5月9日）はモスクワの戦勝記念日に来賓として参列したはずなのにって、不思議に思って再生してみた。 快晴のミンスク。勝利記念碑の…

1973年に公開された旧ソ連の戦争映画。 『В бой идут одни "старики"』。 直訳すると、「戦いには『老人』だけが行く」。 日本で公開されたかどうかは知らないが、ググってみると、この映画の内容を紹介しているのは、ロシア・ビヨンドのみ。 そこでは、「出…

今日のロシア・ローカル局探訪は、「ヴェスチ・ハカシア」。 「ハカス共和国」は、アジア中央部のロシア連邦共和国。 一応、ニュースとして放送しているが、「報道」というよりも「PR」といったほうが正確だろう。まあ、国営放送の戦争ネタなので、当然、プ…

チャンネル登録名は、直訳すると「偉大なるユーリー」となるが芸名ではないらしい。 ウクライナの物まね芸人のユーリー・ベリーキーさんのYoutubeチャンネルは、プーチンやルカシェンコたちの言動をおちょくる痛快な動画が満載だ。 なかでも面白いのが、プー…

ロシアのウクライナ侵攻についてのモスクワ市民への街頭インタビュー。 「自由ラジオ」のYoutubeチャンネルで公開されていた。公開は4月22日。チャンネルの終わりには「この動画をシェアしてください」っていうテロップもあった。 www.youtube.com プロパガ…

ロシア国内ではプーチンを支持する市民がほとんどで、ウクライナ侵攻後には支持率も上がったとの報道を読むと、反戦気運が高まりをみせることはないんじゃないか、って気もしないでもない。 しかし、モスクワでは意外と戦争反対している市民が多いようだ。 …

プーチンがウクライナ侵攻の理由にあげた「非ナチ化、非軍事化」。 ウクライナ情勢をめぐっては、ナチズム、ネオナチ、ファシズムといった言葉がさまざまなメディアで飛び交うが、一体どのような意味で使われているのか、いまひとつはっきりしない。 昨日み…

ウクライナ情勢について、毎日、ネットサーフィンしていろんなサイトを覗いているが、「日本」という単語をみかけることはほとんどない。 これまであったのは、ロシアと領土紛争がある国として、北方領土問題を抱える日本のことがちょっと言及されたぐらいだ…

ロシア軍がウクライナ市民を虐殺したブチャ。 キーウ近郊のイルピニに拠点のある不動産会社が、昨年8月にYoutubeで公開していたPR画像をみると、緑が多く、各種施設も整っていて、とても暮らしやすい街だということがわかる。 Буча: инфраструктура и места …

ロシア軍のウクライナ侵攻から、今日でちょうど2か月。 ほぼ毎日ネットニュースで状況を追っているが、かかさずチェックしているのが「Популярная политика」（Popular Politics）というチャンネル。 ロシアの反体制活動家、ナワリヌイ氏を支持する独立系ネ…

国民の7割が「特別軍事作戦」という名の戦争を支持しているといわれるロシアだが、「戦争反対」の立場を明確にした人も少数ながらいる。 有名なタレントで多才な芸をもつマキシム・ガルキンもその一人。 ロシア軍のウクライナ侵攻直後に自らのインスタグラム…

プーチンのウクライナ軍事侵攻からほぼ1か月。 ロシア軍の攻撃は激しくなる一方で戦争終結の道はみえてこない。 戦争勃発前は旧ソ連映画やロシア映画、娯楽番組をYoutubeで鑑賞しながらロシア語をのんびりと再勉強していた。 ほぼ25年ぶりに露日辞書まで買っ…