mir821’s diary~露語学習帳〜

ロシア語を再勉強中。たまにランニング。

旧ソ連・ロシア映画

チェブラーシカ2の公式予告編第2弾!

2026年公開予定のCG版「チェブラーシカ2」の予告編第2弾が発表された。 ますますやんちゃになったチェブラーシカが元気いっぱいに跳ね回る冒険譚って感じのストーリー。 CG版前作の「チェブラーシカ」では人間のおじいさんだったゲーナが今回はワニのキャラ…

思春期

数日前、ポドキャストでBBCのロシア語放送を聞いていたら、ネットフリックスで「Переходный возраст」がものすごく話題になっているという番組があった。 ロシア国内のこととはあまり関係ない話題だけど、このドラマシリーズにはまったロシア担当記者が、な…

今日の単語~ひとめぼれ~「両棲人間」から

「両棲人間」、改めてじっくり見た。 やはりかなり面白い。 で、一番印象に残ったシーン。 グチェーレをやっと見つけたイフチアンドルがまったく物おじせず告白するところ。 まあ、でも、こんな可愛い子なら誰だってひとめぼれするよね。 youtu.be (38:42…

秀逸なモンタージュ

旧ソ連映画の作中歌を編集した動画は、ユーチューブにはけっこうたくさんある。 そのなかでも一二を争うのが、映画「Розыгрыш」の「Школьный вальс(Когда уйдём со школьного двора)」。 これ、字幕がちゃんと添付されていて、そのままカラオケみたいに歌え…