mir821’s diary~露語学習帳〜

ロシア語を再勉強中。たまにランニング。

露検1級・第68回過去問~文法Ⅲ~

1.はじめに

「接頭辞+動詞」のパターンです。小問は10問。配点は分かりません。

複数の動詞が提示されています。

2.検討

問題文

カッコ内に与えられた動詞に適切な接頭辞を付け、必要な形にして入れなさい。

(-смотреться, -слушивать, -увеличивать, -рваться, -есться, -йтись, -читаться, -гадаться, -строиться, -бросить)

 

1)Девушка ____________ в автобусе и проехала свою остановку.

(解答)зачиталась

(検討)「講評」は、「~に夢中になる」という意味を付加する接頭辞за-をつけ、過去形が必要なのでзачиталасьが正解です、としています。

-смотреть(ся), -слушать(ся), -читать(ся)などについては、

Чистая грамматика_Ласкарева.pdf (namdu.uz)

をしっかり勉強しましょう。

 

2)У вас ____________ пуговица от пальто, надо пришить её.

(解答)оторвалась

(検討)「講評」は、「はずれる」、「とれる」、「落ちる」などの意味を付加する接頭辞от(о)-をつけます。文型によっては、сорватьсяという動詞も同様な意味をもちますが、今回の例ではот чегоというつながりなので、оторваться を使います、としています。

いつもの先生はやはり作っておられました。

youtu.be

 

3)На дне рождения подруги она так ____________, что новая юбка стала ей мала.

(解答)наелась/объелась
(検討)「講評」は、「腹いっぱい食べる」という動詞が必要で、наесться という動詞が通常使われますが、「食べ過ぎる」という意味のобъестьсяも使用が可能です。としています。

-есть(ся)も同じ先生の動画で勉強しましょう!

 

youtu.be

 

4)После окончания университета Таня _____________ на работу в известную фирму.

(解答)устроилась

(検討)頻出の単語です。

 

5)Никто не ___________, от кого я получил письмо.

(解答)догадался

(検討)「講評」は、接頭辞от-やу-を使った人がかなりいましたが、動詞отгадатьやугадатьに -сяをつけて使うことはありません。 догадатьсяの過去形догадалсяを正解にしていますが、догадаетсяも正解とします、としています。

 

6)___________ эту бумагу, она тебе больше не нужна.

(解答)Выбрось

(検討)「講評」は、сброситьやотброситьの命令形を書いた人がかなりいました。ですが、сброситьの基本的な意味は「投げ落とす」であり、отброситьは「わきによけて置く」です。今回は、不必要なので「捨てる」の意味のвыброситьを使います、としています。

いつも動画でお世話になっている先生は、бросать/броситьで二つの動画を作成しておられます(↓)。

しっかり覚えましょう!

youtu.be

youtu.be

7)Он _____________ к девушке, которая стояла у кассы, и её лицо показалось ему знакомым.

(解答)присмотрелся

(検討)「講評」は、「じっとみる」という意味のприсмотретьсяを使います。к кому(чему)というつながりに注意してください、としています。

なんども書きましたが、基本語については、「Чистая грамматика 」を勉強しましょう。

 

8)После демонстрации все участники  _____________ по дамам.

(解答)разошлись

(検討)「講評」は、「解散する」という意味のразойдтисьを使います。по домвм という表現が加えられると、「家路につく」という意味になります、としています。

 

9)Расскажите все как было: ничего не _____________.

(解答)преувеличивайте

(検討)「講評」は、「誇張する」という意味のпреувеличиватьを使い、命令形にします、としています。

10)Дети _____________ , о чем разговаривали взрослые в соседней комнате.

(解答)подслушивали

(検討)「講評」は、вслушиватьсяやзаслушиватьсяといった動詞を使っていた人がいましたが、設問に対する答えになっていません。прислушиватьсяも同様です。「密かに聞く」、「盗み聞きする」なのでподслушиватьを使います、としてます。

これも「Чистая грамматика」を勉強していれば間違えない問題です。